Eindelijk is het zomer! De kersen zijn rijp, de kinderen lopen op blote voeten en na een korte onweersbui schijnt alweer de zon. Net als in Het is herfst, Wat een winter en Leve de lente! Vertelt Rotraut Susanne Berner grote en kleine avonturen in kleurrijke beelden.- Thomas, Lene en Linus hebben het huis opgeruimd en zijn op weg naar de rommelmarkt.- Daniela draagt een groot pak onder de arm.- Gabriele verkoopt vandaag veel ijs.- Tom wil nog snel een cadeau kopen.- De boekenhandelaar Armin is ook op het verjaardagsfeest uitgenodigd.- Wat zit er in het cadeautje van Ellen en Timmy'- Mingus jaagt op muizen.- Oskar is een vriend van Susanne.- Irma heeft vandaag een vrije dag. Ze heeft dringend een nieuwe jurk nodig.- Susanne is jarig en nodigt al haar vrienden uit.- Santosh komt uit Indië. Hij heeft iets moois meegebracht voor Susanne.- Silvia gaat met de schoolkinderen naar de rommelmarkt.- Martha houdt van pinguïns.- Struppi is er weer vandoor.